Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۱تواریخ 6:80 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

80 و از قبیله جاد، راموت را در جِلعاد با چراگاههایش و مَحَنايِم را با چراگاههایش.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

80 و از قبیلۀ جاد، راموت در جِلعاد با چراگاههایش، مَحَنایِم با چراگاههایش،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

80 و از سبط جاد راموت را در جِلعاد با حوالي آن و مَحَنايم را با حوالي آن.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

80 از طایفهٔ جاد راموت در جلعاد، محنایم،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

80 از طایفۀ جاد یِرِموت در جِلعاد، مَحَنایِم،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۱تواریخ 6:80
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

و چون یعقوب ایشان را دید، گفت: «این لشکر خداست!» و آن مکان را «محنایم» نامید.


اما داوود به مَحَنایِم آمد و اَبشالوم از اُردن گذشت و تمامی مردان اسرائيل همراهش بودند.


و واقع شد که چون داوود به مَحَنایِم رسيد، شوبی پسر ناحاش از رَبّه عَمّونیان و ماکير پسر عَمّيئيل از لودبار و بَرزِلائی جلعادی از روجِليم،


و بَرزِلائی مرد بسيار پير هشتاد ساله بود، و هنگامی که پادشاه در مَحَنایِم توقف می‌نمود، احتیاجات او را فراهم می‌ساخت، زيرا مردی بسيار بزرگ بود.


و اِلیشَع نبی یکی از پسران انبیا را خوانده، به او گفت: «کمر خود را ببند و این ظرف روغن را به ‌دست خود گرفته، به راموت جلعاد برو.


راموت را با چراگاههایش و عَنِم را با چراگاههایش.


قِديموت را با چراگاههایش و ميفَعَت را با چراگاههایش.


و حَشبون را با چراگاههایش و يَعزير را با چراگاههایش.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ