۱تواریخ 6:52 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵² پسرش مِرايوت پسرش اَمَريا، پسرش اَخيطوب،

هزارۀ نو

⁵² پسر او مِرایوت، پسر او اَمَریا، پسر او اَخیطوب،

Persian Old Version

⁵² پسرش مَرايوت پسرش اَمَريا پسرش اَخيطوب،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵² مرایوت، امریا، اخیطوب،

مژده برای عصر جدید

⁵² مرایوت، امریا، اخیطوب،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵² مِرایوت، اَمَریا، اَخیطوب،

۱تواریخ 6:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 6:51

پسرش بُقّی، پسرش عُزّی، پسرش زِرَحيا،

۱تواریخ 6:53

پسرش صادوق، و پسرش اَخيمَعَص.