۱تواریخ 6:34 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁴ پسر اِلقانه، پسر يِرُوحام، پسر اِليئيل، پسر تواَح،

هزارۀ نو

³⁴ پسر اِلقانَه، پسر یِروحام، پسر اِلیئیل، پسر تُوَخ،

Persian Old Version

³⁴ بن اَلقانَه بن يرُوحام بن اَليئيل بن نُوح،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³⁴ القانه، یروحام، الی‌ئیل، توح،

مژده برای عصر جدید

³⁴ القانه، یروحام، الیئیل، توح،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁴ اِلقانَه، یِروحام، اِلیئیل، تُوَح،

۱تواریخ 6:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 23:13

پسران عَمرام؛ هارون و موسی. هارون جدا شد تا او و پسرانش اشیا بسیار مقدس را پيوسته تقديس کنند و به حضور خداوند بخور بسوزانند و او را خدمت نمايند و به اسم او هميشه اوقات برکت دهند.

۱تواریخ 24:1

و اين است دسته‌های پسران هارون. پسران هارون؛ ناداب، اِلیهو، اِلعازار، ايتامار.

۱تواریخ 24:19

پس اين است وظيفه‌ها و خدمتهای ايشان به جهت داخل شدن در خانه خداوند مطابق قانونی که به واسطه پدر ايشان هارون مطابق فرمان یَهُوَه خدای اسرائيل به ايشان داده شد.

۱تواریخ 6:33

پس آنهايی که با پسران خود خدمت می‌کردند، اينانند: از پسران قُهاتيان؛ هیمانِ سراینده پسر يوئيل، پسر سموئيل،

۱تواریخ 6:35

پسر صوف، پسر اِلقانه، پسر مَحَت، پسر عَماسای،

۲تواریخ 29:11

پس حال، ای پسران من، تنبلی مورزید، زیرا خداوند شما را برگزیده است تا به حضور او ایستاده، او را خدمت نمایید و خادمان او شده، بخور ‌سوزانید.»

خروج 28:1

«و تو برادر خود هارون و پسرانش را با او از ميان قوم اسرائیل نزد خود بياور تا برای من کهانت بکند؛ يعنی هارون و پسران هارون ناداب و اَبيهو و اِلعازار و ايتامار.

خروج 30:7

و هر صبح هارون بخور معطر بر روی آن بسوزاند، وقتی که چراغها را می‌آرايد، آن را بسوزاند.

لاویان 1:7

پسران هارون کاهن آتش بر قربانگاه بگذارند، و هیزم بر آتش بچینند.

لاویان 1:9

و احشایش و پاچه‌هایش را به آب بشویند. کاهن همه را بر قربانگاه بسوزاند برای قربانی سوختنی و هدیه آتشین و عطر خوشبو به جهت خداوند.

لاویان 16:17

و هیچ کس در خیمه اجتماع نباشد، و از وقتی که برای کردن کفّاره داخل قُدس بشود تا وقتی که بیرون آید. پس برای خود و برای اهل خانه خود و برای تمامی جماعت اسرائیل کفّاره خواهد کرد.

لاویان 16:19

و قدری از خون را به انگشت خود هفت مرتبه بر آن بیافکند و آن را پاک کند و آن را از ناپاکیهای قوم اسرائیل تقدیس نماید.

۱سموئیل 1:1

و مردی بود از رامَه‌تايم‌صوفيم از کوهستان اِفرايم، به اسم اِلقانه پسر يِروحام پسر اِليهو پسر توحو پسر صوف. و او اِفرايمی بود.