۱تواریخ 4:35 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁵ يوئيل، يِيهو پسر يوشِبيا، پسر سِرايا، پسر عَسيئيل،

هزارۀ نو

³⁵ یوئیل، یِیهو پسر یوشیبیا پسر سِرایا، پسر عَسیئیل،

Persian Old Version

³⁵ يوئيل و ييهُو ابن يوشِبيا ابن سَرايا ابن عَسِيئيل،

مژده برای عصر جدید

³⁵ یوئیل، ییهو پسر یوشبیا، نوه سرایا، نتیجهٔ عسیئیل،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁵ یوئیل، یِیهو پسر یوشبیا، نوهٔ سِرایا، نتیجۀ عَسیئیل،

۱تواریخ 4:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱تواریخ 4:34

مِشوباب، يَملِک، يوشه پسر اَمَصيا،

۱تواریخ 4:36

اِليوعينای، يَعَکوبه، يِشوحايا، عَسايا، عِديئيل، يسيميئيل، بنايا،