۱تواریخ 4:18 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده18 و زن يهودی او يارِد پدر جِدور، و جِبِر پدر سوکو، و يقوتيئيل پدر زانواَح را زاييد. اما آنان پسران بِتيه دختر فرعون که مِرِد او را به زنی گرفته بود، می‌باشند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو18 (زن مِرِد که اهل یهودا بود، برای او یارِد پدر جِدور، حِبِر پدر سوکو، و یِقوتیئیل پدر زانُواَخ را زایید.) اینان بودند پسران بِتیَه دختر فرعون که مِرِد او را به زنی گرفته بود. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version18 و زن يهوديه او يارَد، پدر جَدُور، و جابَر پدر سُوکُو و يقوتيئيل پدر زانوح را زاييد. اما آنان پسران بِتيه دختر فرعون که مَرَد او را به زني گرفته بود مي باشند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید18 زن یهودی مَرَد هم سه پسر داشت به نامهای یارد، بانی جدور، جابر، بانی سوکو و یقوتیئیل، بانی زانوح. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳18 زن یهودی مَرَد هم سه پسر داشت به نامهای یارد، بنیان‌گذار جِدور، حِبِر، بنیان‌گذار سوکو و یقوتیئیل، بنیان‌گذار زانوح. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
۱تواریخ 4:18
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ