Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۱تواریخ 26:9 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

9 مِشِلِميا هجده نفر مردان قابل از پسران و بستگان خود داشت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

9 شمار پسران و بستگانِ مِشِلِمیا هجده تن بود، که جملگی مردانی توانا بودند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

9 و مَشَلَميا هجده نفر مردان قابل از پسران و برادران خود داشت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

9 هجده پسر و برادر مشلمیا هم مردانی قابل بشمار می‌آمدند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

9 مشلمیا هجده نفر مردان توانا از نسل پسران و برادران خود داشت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

9 مِشِلِمیا هجده پسر و برادر داشت که همگی مردانی توانا بودند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۱تواریخ 26:9
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

و اما دسته‌های محافظان دروازه‌ها: از قورَحيان؛ مِشِلِميا پسر قوری که از پسران آساف بود.


حوسه که از نسل مِراری بود، پسران داشت که شِمری رئيس ايشان بود، زيرا اگر چه نخست‌زاده نبود، پدرش او را رئيس تعیین کرد.


و قرعه شرقی به شِلِميا افتاد و بعد از او برای پسرش زِکَريا که مشاوری دانا بود، قرعه انداختند و قرعه او به سمت شمال بيرون آمد.


تمامی اينها از پسران عوبيد اِدوم بودند و ايشان با پسران و برادران ايشان در قوتِ خدمت مردان قابل بودند، يعنی شصت و دو نفر، از عوبيد اِدوم.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ