Titošće 3:14 - Biblija pe romani čhib

¹⁴ A amare manuša trubun te posvetin pe gajda kaj ćeren lačhe delurja, kaj god si čači potreba, sar či avilinesas bibućarne.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁴ A hem amare manuša nek sikljoven te posvetinen pe te ćeren šukar delja kaj zako adava čače isi potreba, te na živinen beskorisno dživdipe.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁴ Thaj gijate amare manuša trubun te sikljon te posvetin pe te ćeren šukar buća, sa kaj čače isi potreba, te ma bi ačhena bizo bijandipe.

Titošće 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 21:19

Dikhla e smokva pašo drom thaj nakhlo dži late, ali pe late či arakhlas khanči osim patrja. Zato phendas laće: “Nikada te na avel majbut rodo pe tute!” Thaj e smokva odma šućili.

Matej 7:19

Svako kaš savo či bijanel lačhe plodurja, čhinela pe thaj čhudel pe ande jag.

Jovano 15:16

Či losardine tumen man, nego me losardem tumen thaj čhutem tumen te džan thaj te anen plodo thaj tumaro plodo ačhel, gajda te o Dad del tumen sa so roden lestar ande mungro alav.

Jovano 15:8

Akaleja proslavilpe mungro Dad: te but plodo anen thaj te aven mungre učenikurja.

Delja 18:3

sar ćerenas isto bući sago vi von – ćerenas šatorja, a o Pavle ačhilo lende thaj ćerelas bući zajedno lenca.

Delja 20:35

Ande sa so ćeravas semas tumenđe primer, sar trubun te trudin tumen, thaj te aven ando pomoć okolenđe save si ande nevolje. Sikadem tumen te pamtin so korkoro o Gospod Isus phendas: ‘Maj blagoslovime si te delpes nego te lelpes.’ ”

Rimljanenđe 12:13

Pomožin e Devlešće manušenđe, savenđe trubul pomoć, thaj uvek aven gostoljubive.

Rimljanenđe 15:28

Čim predaiv lenđe godola love thaj gajda dovršiv lengo lačho delo, teljarava ande Španija thaj usput avava tumende.

Efežanenđe 4:28

Ko čorelas, neka majbut či čorel, nego neka majlačhe vredno ćerel bući, gajda kaj ćerel lačhipe pire vastenca, te avel les so te podelil okolenca saves si ande potreba.

Filipljanenđe 1:11

pherde plodurja pravednosti save aven kroz o Isuso Hristo, pe slava thaj hvala e Devlešći.

Filipljanenđe 4:16

Čak vi ando Soluno varekozom drom bičhaldine manđe so trubul man.

Filipljanenđe 4:17

Či phenav godova zato kaj rodav poklonurja tumendar, nego te tumari nagrada avel još majbari.

Kološanenđe 1:10

te gajda trajin dostojno trajo palo Gospod, te ande sa ugodin lešće, te aven plodonosne ande svako lačho delo, thaj te barjon ando pindžaripe e Devlesko.

1. Solunjanenđe 2:9

Pa den tumen gođi, phralalen thaj phejalen, ke amaro pharo trudo thaj ke amaro hićipe! Dok mothasas tumenđe e Bahtali nevimata, ćerdam bući e raćava thaj đeseja te na avas khonikašće tumendar po tereto.

2. Solunjanenđe 3:8

niti amen halam varekasko mangro ivja, nego amen phare ćerasas bući te khonikašće tumendar na avas pe kor.

Titošće 2:8

Neka ćiro sikavipe avel gajda ispravno te okola save protivin pe tuće ladžavon kaj naj len so bilačhe te phenen pale amende.

Titošće 3:8

Sa so phendem tuće si čačipe. Thaj me kamav te godova čvrsto tvrdis, te okola save paćaine e Devlešće posvetinpe gajda kaj ćerena lačhe delurja. Godova si lačhe thaj korisno pale sa e manuša.

2. Petar 1:8

Kaj, ako si tumen sa akala vrline thaj napredujin ande lende, askal či avena bibućarne ni besplodne ando džanglipe amare Gospode e Isuse Hriste.