Rimljanenđe 5:16 - Biblija pe romani čhib

¹⁶ Thaj godova daro naj sago okova so avilo prekal okova manuš savo sagrešisardas. Kaj, posle jek prestup avilo o sudo savo andas osuda, a o milosno daro avilo posle but prestupurja thaj andas opravdanje.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁶ Hem adava daro nane isto sar okova savo alo prekalo okoleste kova grešinđa. Adalese so, palo jekh prestup ali i osuda, a o milosno daro alo palo but prestupija hem anđa opravdanje.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁶ Thaj gova daro naj sar kova so avilo prekal kova savo grešisada. Gija, pale jekh greh avilo o sudo savo anda osuda, a o milosno daro avilo pale but grehura thaj anda opravdanje.

Rimljanenđe 5:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 6:14

Kaj te jartosardine okolenđe save grešin protiv tumende, askal tumaro nebesko Dad jartola vi tumenđe.

Rimljanenđe 8:1

Pale godova akana naj majbut osuda pale okola save si ando Hristo Isus,

1. Korinćanenđe 11:32

Kana o Gospod sudil amenđe, vo vaspitil men thaj barjarel men te na avas osudime e themeja.

Galatenđe 3:10

A okola save uzdinpe ande dela e Zakonešće, talo proklestvo si. Kaj ramome si ando Sveto Lil: “Neka si prokleto svako savo či inćarel istrajno sa so si ramome ando Lil e zakonesko.”

Jakovesko 2:10

Kaj ko inćarel sasto Zakon, a pogrešil samo ande jek, došalo si pale sa.