Rimljanenđe 16:3 - Biblija pe romani čhib

³ Pozdravin e Priska thaj e Akila, mungre saradnikon ando Hristo Isus.

I Biblija ki Arli romani čhib

³ Pozdravinen e Priska hem e Akile, mle saradnikonen ano Hrist Isus.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ Pozdravin e Priskila thaj e Akile, so ćerde mancar bući ano Hrist o Isus.

Rimljanenđe 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 18:26

Vo počnisarda hrabro te ćerel svato ande sinagoga, pa kana ašundine les o Priskila thaj e Akila, akhardine les peste thaj majlačhe objasnisardine lešće o Drom e Devlesko.

Rimljanenđe 16:10

Pozdravin e Apele, savo si iskušime thaj dokažime ando Hristo. Pozdravin vi sa e Aristovulovešće familija.

Rimljanenđe 16:4

Von čhutine piro trajo ando opasnost te spasin mungro. Či zahvaliv lenđe samo me, nego vi sa aver khanđirja save naj e Židovenđe.

Rimljanenđe 16:7

Pozdravin e Andronika thaj e Junija, save si katar mungro them thaj save sas manca ando phanglipe. Von si ugledne maškar e apostolurja thaj majsigo mandar počnisardine te paćan ando Hristo.

Rimljanenđe 16:9

Pozdravin e Urbane, amare saradniko ando Hristo, thaj mungre drago drugare e Stahije.

Rimljanenđe 8:1

Pale godova akana naj majbut osuda pale okola save si ando Hristo Isus,

Rimljanenđe 8:11

Thaj vi ako ande tumende trajil e Devlesko Duho, savo vazda e Isuse andar e mule, o Del savo e Hristo vazda andar e mule, džudarela vi tumare smrtne telurja pire Duhosa, savo si ande tumende.

Rimljanenđe 8:2

kaj o zakon e Duhosko savo anel trajo ando Hristo Isus, oslobodisarda man katar o zakon e bezehesko thaj katar o smrto.

1. Korinćanenđe 16:16

te vi tumen aven pokorne kasavenđe thaj savorenđe save trudin pe thaj služin lenca.

1. Korinćanenđe 16:19

Pozdravin tumen e khanđirja andar e Cikni Azija. But pozdravin tumen ando Gospod o Akila thaj e Priska zajedno e khanđirjasa savi ćidel pe ande lengo ćher.

2. Korinćanenđe 12:2

Džanav manušes ando Hristo savo majsigo katar dešuštar brš sas vazdino džiko trito nebo – da li ando telo ili avrjal o telo, či džanav, o Del džanel.

2. Korinćanenđe 5:17

Ako si, dakle, vareko ando Hristo, vo si nevo stvorenje. O purano nakhlas, a nevo ake avilo.

Galatenđe 1:22

A još naj semas lično pindžardo ande Hristošće khanđirja ande Judeja.

Filipljanenđe 2:25

Ipak, smatriv kaj si potrebno te bičhalav tumenđe palpale e Epafrodite – mungre phrale, saradniko, thaj saborco, saves bičhaldine manđe te pomognil manđe ande mungre potrebe –

Kološanenđe 4:11

Pozdravil tumen vi o Isus, savo si akhardo Just. Von si jedine katar e obrezime vernikurja save ćeren bući manca palo Carstvo e Devlesko. Von sas manđe uteha.

2. Timotej 4:19

Pozdravisar e Priska thaj e Akila thaj e Onisiforosko ćher.