Matej 9:38 - Biblija pe romani čhib

³⁸ Zato molin e Gospodare katar žetva te bičhalel e radnikonen ande piri žetva.”

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁸ Adalese, molinen e gospodare oti žetva te bičhali e bućarnen ki žetva pli.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁸ Molin tumen e gospodarese taro ćidipe te bičhalol bute bućarnen ke piro ćidipe.”

Matej 9:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 9:37

Askal phendas pire učenikonenđe: “E žetva si bari, a radnikurja si cara.

Jovano 20:21

Askal o Isus palem phendas lenđe: “Miro tumenđe! Sago kaj o Dad bičhaldas man, gajda vi me bičhalav tumen.”

Jovano 4:35

Zar tumen či phenen: ‘Još štar čhon thaj ake e žetva?’ A me phenav tumenđe: putren e jakha thaj dićhen kaj si e manuša sago e njive! Već si paće pale žetva.

Delja 13:2

Dok jekhar slavinas e Gospode thaj postinas, o Sveto Duho phendas lenđe: “Odvojin manđe akana e Varnava thaj e Savle palo delo savo si man pale lende.”

Delja 8:4

A okola vernikurja save raspršisajle, buljarenas e Bahtali nevimata kaj god džanas.

1. Korinćanenđe 12:28

O Del ande Khanđiri prvo postavisardas e apostolen, dujte e prorokonen, trite e sikavnen, pa okolen save ćeren čudesne dela, pa okolen saven si daro te sastaren, te pomognin, te upravljin thaj te ćeren svato ande aver čhibja.

Efežanenđe 4:11

Vo korkoro čhuta varesaven pale apostolurja, varesaven pale prorokurja, varesaven pale propovednikurja e Bahtale nevimatako, a varesaven pale pastirja thaj pale sikavne,

2. Solunjanenđe 3:1

Thaj po krajo, phralalen thaj phejalen, molin tumen pale amende, te o alav e Gospodesko sigo buljol thaj te proslavilpe, baš sago vi tumende.