Matej 8:30 - Biblija pe romani čhib

³⁰ A majdur lendar čarjonas but e bale.

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁰ A po dur olendar jekh baro krdo oto bale hana ine.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁰ A po dur lendar čarona pherdo bale.

Matej 8:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 7:6

Na den e džućhelenđe okova so si sveto thaj na čhuden e biserja angle bale, te na uštaven len e pungrenca thaj askal bolden pe protiv tumende thaj te rastrgnon tumen.”

Matej 8:29

Von čhutine muj: “So si amen tusa, e Devlešće Čhaveja? Avilan li akate te mučis amen majsigo nego so si e vrjama?”

Matej 8:31

A e demonurja zamolisardine e Isuse: “Ako trades men, bičhal amen te džas ande okola e bale.”

Marko 5:11

A okote po brego čarjolas o baro krdo bale,

Лука 8:32

A okote ande gora sas bari gomila bale save čarjonas. Askal e demonurja zamolisardine e Isuse te mućel len te den ande bale. Thaj vo mukla len.