Matej 26:12 - Biblija pe romani čhib

¹² Kana čhordas akava mirisno pomast pe mande, ćerda godova pale mungro prahope.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹² Čhorđa akava mirisno ulje upra mande te pripremini mlo telo zako paruniba.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹² Voj čhorda o mirisno ulje pe mo telo thaj ćerda gova te pripremil man pašo mingro prahope.

Matej 26:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 14:8

Voj ćerda so šaj: majanglal makhlas mungro telo palo prahope.

Marko 16:1

Kana nakhlo o savato, e Marija andar e Magdala, e Marija e deja Jakovešći thaj e Saloma ćindine mirisno pomast te maćhen e Isusesko telo.

Лука 23:56

Pale godova boldine pe ćhere te pripremin e miomirisurja thaj o pomast savo koristilas pe palo prahope. A kana godova završisardine, već sas o savato pa sasto đes našti khanči ćerdine kaj poštuinas e odredba andar o zakon.

Jovano 12:7

Askal o Isus phendas: “Mućen lat po miro! Lačhe ćerda kaj araćhelas godova miris sa dži ađes, kaj si akava đes priprema pale mungro prahope.