Matej 24:50 - Biblija pe romani čhib

⁵⁰ avela lesko gospodari ande godova đes kana vo či ni gndil thaj ando časo kana vo či ni džanel,

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵⁰ lesoro gospodari ka avel ano okova dive hem okova sati kad naka adžićeri le,

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵⁰ ka avol o gospodari e čhereso gole slugaso ano đive kana vov ni ađućarol le thaj ano sato kana vov ni ka džanol.

Matej 24:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 24:49

thaj počnil te marel e aver slugen thaj hal thaj pijel e matarnenca,

Matej 24:51

thaj strogo kaznila les thaj odredila lesko than maškar e licemerja, okote avela o roipe thaj o škripipe e dandenca.”

Лука 12:46

avela lesko gospodari ande godova đes kana vo či očekuil thaj ando časo kana vo či ni džanel, thaj strogo kaznila les thaj odredila lesko than maškar okola save či paćan,

Otkrivenje 3:3

Zato de tut gođi ke okova so primisardan thaj so ašundan. Inćar tut ke godova thaj pokajisar tut. A te či avilan džungado, avava sago čor thaj či džaneja ande savo sato dava pe tute.