Matej 24:29 - Biblija pe romani čhib

²⁹ A odma pale nevolje godola đes, ‘o kham kaljola, thaj o čhonut majbut či sijola, e čereja perena katar o nebo, thaj e nebeske sile avena uzdrmome.’

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁹ A odmah palo nevolje adale divengere, ‘O kham ka kaljol hem o masek naka sijajini, o čerenja ka peren taro nebo hem o zoralipa e nebosere ka oven potresime.’

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁹ “A sigate palo bilačhipe gole đivesengo, ‘o kham ka kaljol, thaj o čhon ka hasarol po svetlost, thaj e čerenja ka peren taro nebo, thaj e zora e nebose ka tresin pe.’

Matej 24:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 24:21

Kaj askal avena gajda strašne nevolje save nas katar o postanko e themesko, niti varekana avena.

Matej 24:8

Sa godova si samo o početko e bare mukengo sago kaj si e romnja kana trubul te bijanel.

2. Petar 3:10

A o Đes e Gospodesko avela sago o čor. Godova đes o nebo nestanila e glasno bukasa, a e jagasa avena uništime e nebeske sile, a e phuv thaj sa pe late avela opustošime.

Otkrivenje 8:12

Kana zatrubisarda o štarto anđelo, vareso pekla ando trito kotor e khamesko, trito kotor e čhonutesko thaj o trito kotor e čerejenđi pa pomračisajle pale o trito kotor. O đes hasardas o trito kotor katar piro svetlo, a gajda vi e rjat.