Matej 20:24 - Biblija pe romani čhib

²⁴ Kana godova ašundine aver deš učenikurja, holjajle pe duj phrala.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁴ Kad šunde adava avera deš učenici, holjande upro duj phralja.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁴ Kana šunde avera deš sikade, holajle pe kala duj phrala.

Matej 20:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 20:23

A vo phendas lenđe: “Čačes pijena andar mungro tahtaj pherdo patnje, ali naj mungro te odrediv ko bešela pe mungri desno, thaj pe mungri levo rig. Godola thana dena pe okolenđe pale kaste lačhardas mungro Dad.”

Matej 20:25

Askal o Isus akharda len peste, thaj phendas lenđe: “Džanen kaj e vladarja okolenđe save či pindžaren e Devle okrutno vladin pe lende a e moćnikurja volin te gospodarin pe lende.

Marko 10:14

Kana o Isus dikhla so ćeren, holjajlo thaj phendas lenđe: “Mućen e čhavroren te aven mande. Thaj na branin lenđe, kaj kasavenđe pripadil e Devlesko carstvo.

Marko 10:41

Kana godova ašundine e aver deš učenikurja, holjajle po Jakov thaj po Jovano.

Лука 13:14

A okova savo sas vođa ande sinagoga holjajlo kaj o Isus sastardas ando savato, thaj phendas e themešće: “Šov si đes ando kurko kana trubul te ćerel pe bući! Ande godola đesa aven thaj saston, a na ande savatosko đes!”

1. Korinćanenđe 13:4

E ljubav si strpljivo, e ljubav si lačhi, e ljubav naj zavidno, e ljubav či hvalil pe, či ćerel pe barikani,

Filipljanenđe 2:3

Na ćeren khanči andar e sebično volja niti andar o barikanipe, nego ande poniznost smatrin jek avres majlačhe tumendar.

Jakovesko 3:14

Ali te si tumen ando ilo ćerći zavist thaj čingara, na falin tumen thaj na phenen kaj sen mudre kana godova naj čače.

1. Petar 5:5

Gajda vi tumen, terne čhava len, aven poslušne e starešinenđe. A savora jek prema avreste aven ponizne. Kaj: “O Del protivilpe e ohole manušenđe, a e ponizne manušenđe sikavel milost.”