Matej 15:24 - Biblija pe romani čhib

²⁴ A vo phendas lenđe: “Bičhaldo sem samo te pomogniv e Izraelošće themešće save si sago e hasarde bakhre.”

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁴ A ov phenđa: “Bičhaldo injum te pomožinav samo e Izraelesere našalde bakrenđe.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁴ A vov vaćarda lenđe: “Me sem bičhaldo te pomoživ samo e hasarde bakrenđe tare Izraelska manuša.”

Matej 15:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 15:23

Ali o Isus khanči či phendas laće, pa lešće učenikurja aviline đi leste thaj počnisardine te molin les: “Phen laće te džaltar kaj čhol muj pale amende!”

Matej 18:11

[Kaj me, o Čhavo e Manušesko, avilem te spasiv e hasarden.]”

Matej 9:36

A kana o Isus dikhla e bute themes, sažalisajlo pe lende, kaj sas iscrpime thaj bespomoćne sago e bakhre bi e pastiresko.

Delja 13:46

A o Pavle thaj o Varnava hrabro phendine lenđe: “Trubuja majsigo te o alav e Devlesko avel tumenđe e Židovenđe mothodo. Ali sar tumen odbacisardine o alav thaj smatrin kaj sen nedostojne e večno trajošće, akana džastar okolenđe save naj Židovurja.

Rimljanenđe 15:8

Kaj, phenav tumenđe: O Hristos postanisardas sluga e Židovenđe te sikavel kaj si o Del verno thaj te potvrdil o obećanja dino e pradadenđe