Matej 13:50 - Biblija pe romani čhib

⁵⁰ thaj e bilačhen čhudena ando užarime bov, okote avela roipe thaj škripipe e dandenca katar e duk.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵⁰ hem ka frden len ani jagali peć, kote ka ovel baro rojba hem krciba e dandengoro tari dukh.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵⁰ thaj ka čhuden len ani jagali kubava. Gothe but ka roven thaj ka škripin dandencar.”

Matej 13:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 13:42

Thaj e anđelurja čhudena len ando jagalo bov, okote avela roipe thaj škripipe e dandenca katar e duk.

Matej 13:51

O Isus phučla len: “Dali haćardine sa akava?” A von phendine: “Haćardam.”

Matej 8:12

a but e Izraelcurja savenđe si pripremime e Devlesko carstvo, avena čhudine andar o carstvo, ande majhanduk tunjariko, okote avela o roipe thaj o škripipe e dandenca katar e duk.”