Marko 9:49 - Biblija pe romani čhib

⁴⁹ Kaj svako avela šilado e jagasa sago kaj si e žrtva šiladi e loneja.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁴⁹ Adalese so, đijekh ka ovel pročistime jagaja sar soi i žrtva pročistime loneja.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴⁹ Golese kaj dži jekh ka avol čistimo jagasa sar so o žrtva čistil pe e lonesa.

Marko 9:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 5:13

O Isus phendas: “Tumen sen o lon e themenđe pe phuv. Ako o lon naj londo, sova lonđarela pe? Askal majbut či avela pale khančeste, osim te čhudel pe avri te o them uštavel les.

Marko 9:48

kaj lengo ćermo či merela thaj e jag či mudardola.

Marko 9:50

O lon si lačho. Ali te o lon hasarel pesko londipe sova lonđarena? Aven sago o lon thaj trajin ando miro jek avresa!”