Marko 6:9 - Biblija pe romani čhib

⁹ “Nego len pe tumare pungre e sandale thaj len tumenca samo okola drze save si pe tumende.”

I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ nego te urjen pe sandale, hem te na legaren pumencar aver gad.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Al uraven tumen sandale thaj samo jekh gad, a na duj.”

Marko 6:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 10:10

niti dromešći trasta niti aver gada niti još jek paro sandale, niti rovlji palo drom, kaj o radniko zaslužil te dobil piri poćin.

Matej 3:11

Me bolav tumen e pajesa, palo pokajanje katar tumare bezeha. Ali avel vareko posle mande ko si majmoćno mandar, kašće naj sem dostojno e sandale te inđarav. Vo bolela tumen e Sveto Duhosa thaj e jagasa.

Marko 6:10

Još phendas lenđe: “Kana boravin ande varesosko gav, ačhen ande jek ćher thaj na naćhen andar o ćher ando ćher dok či džan ande aver gav.

Marko 6:8

Zapovedisarda lenđe te na len pesa po drom khanči osim rovlji, ni mangro, ni trjasta, ni bakarne lovora.

Delja 12:8

Askal o anđelo phendas lešće: “Le pe tute thaj le e sandale pe ćire pungre!” Thaj o Petar ćerda godova. Askal o anđelo phendas lešće: “Akana le pe tute o ogrtači thaj teljar pale mande!”

Efežanenđe 6:15

a pe tumare pungre len e spremnost savi avel katar e Bahtali nevimatako miro.