Marko 5:6 - Biblija pe romani čhib

⁶ Kana dadural dikhla e Isuse, prastaja dži leste thaj pelo angle leste pe pešće koča,

I Biblija ki Arli romani čhib

⁶ Kad odural dikhlja e Isuse, prastandilo hem pelo ko kočija anglo leste,

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁶ Kana odural dikhlja e Isuse, prastija thaj pelo angle leste ke pe koča.

Marko 5:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 5:5

Stalno, e đesenca thaj e raćenca lutilas pe limorja thaj pe bregurja, rknjilas thaj pećelas korkoro pes e barenca.

Marko 5:7

thaj andar o sa glaso e rknjimava phendas: “So kames mandar, Isuse, Čhaveja e Majbare Devlesko? Dav tut solah e Devleja te na mučis man!”

Лука 4:41

A vi e bilačhe duhurja inkljenas andar e but e manuša thaj čhonas muj thaj phenenas: “Tu san Čhavo e Devlesko!” A vo pretilas lenđe thaj zabranisarda lenđe te na ćeren svato, kaj von džanenas kaj si vo o Hristo.

Delja 16:17

Voj teljarda palo Pavle thaj pale amende thaj čholas muj: “Akala manuša si sluge e majbare Devlešće! Aviline te navestin tumenđe o drom sar te spasin tumen!”

Jakovesko 2:19

Tu paćas kaj si samo jek Del. Godova si lačhe! Čak vi e bilačhe duhurja godova paćan thaj izdran e daratar.