Marko 5:17 - Biblija pe romani čhib

¹⁷ thaj e manuša askal zamolisardine e Isuse te džaltar andar lengo krajo.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁷ Tegani on lelje te molinen e Isuse te džal taro lengoro krajo.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁷ E manuša lije te molin e Isuse te džal andari lenđi phuv.

Marko 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 8:34

Askal sa e manuša andar godova gav inkljistine anglo Isus, pa kana dikhline les počnisardine te molin les te džaltar andar lengo krajo.

Marko 1:24

“So kames amendar, Isuse andar o Nazaret? Avilan te uništis men? Džanav ko san: Sveco e Devlesko!”

Marko 5:7

thaj andar o sa glaso e rknjimava phendas: “So kames mandar, Isuse, Čhaveja e Majbare Devlesko? Dav tut solah e Devleja te na mučis man!”

Лука 5:8

A kana dikhla o Simon Petar, pelo pe pire koča angle Isusešće pungre thaj phendas: “Džatar mandar, Gospode! Me sem bezehalo manuš.”

Лука 8:37

Askal e Isuse zamolisarda sa o them andar e gerasinsko krajo te džaltar lendar kaj lija len e bari dar. O Isus dija ando čamco thaj teljarda palpale ande Galileja.

Delja 16:39

pa aviline lende te jartonpe, inkaldine len avri thaj zamolisardine len te džantar andar o gav.