Marko 12:39 - Biblija pe romani čhib

³⁹ Volin te bešen pe počasne thana ande sinagoge thaj pe gozbe.

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁹ Volinena te bešen ko anglune thana ano sinagoge hem ko najšukar thana ko gozbe.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁹ Manđen te bešen ko emvažno than ane sinagoge a ke gozbe ko emangluno than.

Marko 12:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 23:1

Askal o Isus phendas e but e themešće thaj pire učenikonenđe:

Matej 23:6

Pe gozbe Volin te bešen pe počasne thana ande sinagoge thaj pe gozbe.

Marko 12:38

Dok sikavelas len, o Isus phendas lenđe: “Len tumen sama katar e sikavne e zakonešće. Von volin te o them dićhel len ande kuč ogrtačurja thaj te o them časno pozdravil len pe trgurja.

Marko 12:40

Von čoraren e udovicenđe ćhera thaj godova učharen gajda kaj lungo molin pe e Devlešće. Pale godova avena kaznime majbut katar sa aver.”