Marko 11:28 - Biblija pe romani čhib

²⁸ thaj phučline les: “Ande kašći vlasti ćeres akava? Ko dija tut vlast te ćeres kasave stvarja?”

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁸ hem pučle le: “Kotar tuće autoritet te ćere akava? Ko dinđa tut pravo?”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁸ Gija pučlje le: “Ane kaso vlast sa kava ćere? Ko dija tut gova vlast te ćere kava?”

Marko 11:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 11:27

Thaj palem o Isus thaj lešće učenikurja avile ando Jerusalim. Kana o Isus phiravelaspe pe avlija e Hramošći, avile dži leste e šorvale rašaja, e sikavne e Mojsiješće zakonestar thaj e starešine,

Marko 11:29

A o Isus phendas lenđe: “Vi me phučava vareso tumen, te tumen mothodine manđe. Vi me mothava tumenđe ande kašći vlast ćerav akava.

Delja 7:51

O tumen tvrdoglave manušalen save či pindžaren e Devle thaj či čhon kan leste! Tumen uvek protivin tumen e Sveto Duhošće, sago kaj godova ćerenas vi tumare pradada!