Marko 10:20 - Biblija pe romani čhib

²⁰ A o manuš phendas lešće: “Sikamneja, sa gadava inćarav katar mungro ternipe.”

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁰ A ov phenđa: “Sa adava ićerava pana taro tikoripe.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁰ Al vov vaćarda lese: “Učitelju! Sa kala zapovestura ićarav taro mo ternipe.”

Marko 10:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 19:20

A o terno phendas lešće: “Godova sa već ćeravas. So još falil man?”

Marko 10:21

O Isus dikhla pe leste pherdo ljubavi thaj phendas lešće: “Još samo jek falil tuće: dža thaj bićin sa so si tut thaj e love de e čorenđe thaj avela tut barvalipe ando nebo. Askal av thaj sledi man.”

Лука 10:29

Ali vo lija te sikavel pes pravedno, thaj phučla e Isuse: “A ko si mungro pašutno?”

Rimljanenđe 7:9

Varekana trajivas bi o Zakono, a kana avili e zapovest, o bezeh džudilo,

Filipljanenđe 3:6

ande mungri revnost progonivas e Khanđiri, pe pravda savi avel katar o Zakon semas besprekorno.

2. Timotej 3:5

Ćerena pes kaj poštujin e Devle, ali či mućen te lešći sila promenil len. Le tut majdur katar kasave manuša!