Лука 9:40 - Biblija pe romani čhib

⁴⁰ Molisardem ćire učenikonen te traden e bilačhe duho andar leste avri ali von našti tradine les.”

Библия опэр крымски романи чиб

⁴⁰ Мэ манглём Тэ сиклярдэн тэ кувдиен лэс, ай он нащи.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁴⁰ I molinđum te učenikonen te ispudinen e bišukare duho mle čhavestar, ali on našti ine te ćeren adava.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴⁰ “Molisadem ćire sikaden te ikalen e bilačhe duxo, al von naštine.”

Лука 9:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 17:20

A o Isus phendas lenđe: “Zbog tumaro cikno paćipe. Vi čače phenav tumenđe, te avel tumen paćipe gajda cikno sago kaj si e gorušicako zrno thaj te askal phenen akale goraće: ‘Nak akatar inća’, voj nakhlasas. Khanči či avilosas tumenđe nemoguće.

Лука 9:1

O Isus akhardas e dešuduj apostolen thaj dija len moć thaj vlast pe sa e bilačhe duhurja thaj te sastaren katar e nasvalimata.

Лука 9:39

Inćarel les o bilačho duho. Andar jekhvar počnil te čhol muj; čhudel pes thaj e spuma del lešće po muj. Gata nikada či mućel les thaj uništil les.

Лука 9:41

A o Isus phendas lenđe: “O bilačhe thaj bi paćako manušalen! Kozom semasa tumenca, a tumen či paćan. Phuča man kozom još trpiva tumen! An akaring ćire čhave!”