Лука 4:32 - Biblija pe romani čhib

³² A o but o them čudilas pe lešće sikavipešće kaj lesko svato sas pherdo sile.

Библия опэр крымски романи чиб

³² О мануша шаштиенас Лэски сикляримаски, вай андэ Лэски зборэндэ шунлёлас барипэ.

I Biblija ki Arli romani čhib

³² I on inele zadivime lesere sikavibnaja adalese so lesoro vaćeriba inele ano autoritet.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³² E manuša čudisajle lese sikajimasa, golese kaj ane lese lafura sasa vlast.

Лука 4:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 1:22

O them čudinas pe lešće sikavipešće, kaj sikavelas sago okova saves si autoriteto, a na sago e sikavne e Mojsiješće zakonestar.

Лука 2:47

A savora save ašunenas les divisajle lešće gođaće thaj lešće odgovorenđe.

Лука 4:33

Ande sinagoga sas varesavo manuš ande savo sas bilačho duho e benđesko, vo čhuta muj zurale glasosa:

Лука 4:36

Savora sas but začudime thaj phenenas jek avrešće: “Sosko si godova svato, te ando autoriteto thaj ande sila zapovedil e bilačhe duhonenđe thaj von inkljen!”

Jovano 6:63

O Duho e Devlesko si okova savo del o trajo, a o telo našti te del les. E alava save me phendem tumenđe, von si o Duho thaj o trajo.

Jovano 7:46

A e stražarja phendine lenđe: “Khonik nikada či ćerelas gajda svato sago akava manuš.”

2. Korinćanenđe 4:2

Nego, odreknisajlam katar e ladžavne garade buća, či ponaši men lukavo, niti banđaras e Devlešće alava, naprotiv sikavas o čačipe, thaj gajda sa e manuša šaj džanen ande pire ile, sošće sam amen manuša anglo Del.

1. Solunjanenđe 1:5

Kaj e Bahtali nevimata savi andam tumenđe či sikadili tumenđe samo ando alav, nego vi ande sila e Sveto Duhošći, thaj ando baro uverenje ande lesko čačipe. Džanen sar trajisardam maškar tumende, zbog tumaro lačhipe.

Titošće 2:15

Sa akava motho! Ohrabrisar thaj opomeni ande sa o autoriteto! Thaj na muk te khonik preziril tut.