Лука 24:52 - Biblija pe romani čhib

⁵² Von peline pe koča angle leste thaj askal bare bahtasa boldine pe ando Jerusalim.

Библия опэр крымски романи чиб

⁵² О сиклярдэ пэлэ ки пху ангал Лэстэ тай барэ лошаса алэ палэ андэ Иерусалими,

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵² A on pele ko kočija anglo leste, i ani bari radost irinde pe ano Jerusalim.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵² Von pele ke koča anglo Isus. Tegani irisajle ano Jerusalim radosna.

Лука 24:52 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 28:17

Kana dikhline e Isuse, poklonisajle lešće. Ali varesave lendar palem posumnjisardine.

Matej 28:9

Katar jekhvar angle lende avilo o Isus thaj phendas lenđe: “Zdravo!” Von avile majpaše leste, astardine lešće pungre thaj poklonisajle lešće.

Лука 24:51

Gajda sar blagoslovisarda len, durilo lendar thaj sas lino ando nebo.

Лука 24:53

Thaj svako đes ando Hramo slavinas e Devle.

Jovano 14:28

Ašundine so phendem tumenđe: ‘Džavtar thaj boldava man tumende.’ Te volisaren man raduisardinesas tumen kaj džav ko Dad, kaj si o Dad majbaro mandar.

Jovano 16:22

Gajda sen vi tumen akana žalosne, ali me palem dikhava tumen thaj tumaro ilo raduilape thaj khonik našti lela tumendar godoja bah.

Jovano 16:7

Ali me phenav tumenđe čačipe: pale tumende si majlačhe te me džavtar. Kaj, ako me či džavtar, či avela tumenđe o Zastupniko. A ako džavtar bičhalava les tumenđe.

Jovano 20:28

A o Toma phendas lešće: “Mungro Gospod thaj mungro Del!”

Delja 1:12

Askal boldine pe ando Jerusalim katar e gora, savi akhardolas Maslinsko, a sas dur katar o Jerusalim varekaj katar jek kilometar.

1. Petar 1:8

Vi ako či dikhline les, tumen volin les. Vi ako ni akana našti dićhen les, paćan ande leste thaj raduin tumen e slavno bahtasa savi našti e alavenca te mothol pe,