Лука 19:35 - Biblija pe romani čhib

³⁵ Andine e magare ko Isus thaj čhutine pire haljine po magarco thaj o Isus bešlo pe leste.

Библия опэр крымски романи чиб

³⁵ Он андэ э джёрэс ко Исус, читэ опэр лэстэ пумарэ савутя тай бэшавдэ опэр лэстэ э Исусес.

I Biblija ki Arli romani čhib

³⁵ I ande e here anglo Isus. Čhivde pumare fostanja upro her hem bešljarde e Isuse upro leste.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁵ Tegani ande le ko Isus thaj čhute po cikno her pe fostanura thaj bešljarde e Isuse pe leste.

Лука 19:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 21:4

Godova dogodisajlo te pherdol okova so sas phendo prekal o proroko:

Matej 21:7

Andine e magarica thaj e terne magarco thaj preko lende čhutine pire ogrtača, te šaj o Isus bešel pe lende.

Лука 19:34

A von phendine: “Trubul e Gospodešće.”

Лука 19:36

Thaj dok O Isus gajda džalas po magarco, e manuša buljarenas pire ogrtačurja po drom angle leste te sikaven lešće čast.

Jovano 12:12

Thejara o đes o but o them save aviline po prazniko Pasha, ašundine kaj o Isus avel ando Jerusalim,

Jovano 12:14

A o Isus arakhlas terne magarco thaj uzjašisarda les, sago kaj si ramome ando Sveto lil: