Лука 12:50 - Biblija pe romani čhib

⁵⁰ Ali majsigo trubul te pretrpiv e muke thaj o smrto, zurale si manđe pharo dok godova či avel gata!

Библия опэр крымски романи чиб

⁵⁰ Ай Манги дага камэл тэ накхав о болдипэ. Тай Мэ сар опэр сувьендэ сом, бискай адава кан овэл!

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵⁰ A valjani te nakhavav e patibnasoro krstiba. But maje pharo đikote adava na završini pe!

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵⁰ Al me trubul te krstima mučimasa thaj but manđe pharo sa dok ni ćerdol gova!

Лука 12:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 3:6

Ispovedinas lešće pire bezeha, a vo bolelas len ande reka Jordan.

Лука 12:49

Askal o Isus phendas: “Me avilem te čhudav jag e sudošći pe phuv! Sar volisardemas te već počnisarda te phabol!

Jovano 18:11

Ali o Isus phendas e Petrešće: “Bolde o mačo ande lešće korice. Dali te či pijav andar o tahtaj e patnje savi o Dad dija man?”

Jovano 19:30

Kana o Isus okusisarda o šut, phendas: “Gata si.” Askal haradilo lesko šoro thaj mukla pesko đi.

Jovano 4:34

A o Isus phendas lenđe: “Mungro habe si te ćerav e volja okolešći savo bičhalda man thaj te završiv o zadatko savo poverisarda manđe.

Jovano 7:10

Ali kana lešće phral đele po prazniko, đelo vi vo pale lende, ali na javno nego tajno.

Delja 20:22

A akana, ake, zato kaj o Sveto Duho tradel man, džav ando Jerusalim, a so okote ažućarel man či džanav.