Лука 12:29 - Biblija pe romani čhib

²⁹ Zato vi tumen na samo gndisaren pe godova dali situmen dosta te han thaj te pijen. Na uznemirin tumen zbog godova!

Библия опэр крымски романи чиб

²⁹ Ма родэн, со тумэнги тэ хан я со тэ пиен, ма керэн касэвэти адалэстар.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁹ Tumen ma oven zabrinuta zako adava so ka han hem so ka pijen,

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁹ Golese, ma brinin tumen isi li tumen so te xan il so te pijen. Ma daran!

Лука 12:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 6:31

Zato na daran thaj na phenen: ‘So hasa?’, ili ‘So pijasa?’ ili ‘So lasa pe amende?’

Лука 12:22

Askal o Isus phendas pire učenikonenđe: “Zato phenav tumenđe, na daran pale tumaro trajo so hana, ni palo telo so lena pe tumende.

Лука 12:26

Dakle, ako tumen našti ćeren ni okova so si majcara, sostar askal stalno han holji pale sa aver?

Лука 12:30

Sa godova roden e manuša save či pindžaren e Devles. Tumaro nebesko Dad džanel kaj sa godova trubul tumen.

Лука 22:35

Thaj phendas: “Kana bičhaldem tumen po drom bi lovengo, bi trastako thaj bi sandalengo, dali falilas tumenđe vareso?” A von phendine: “Khanči či falilas amenđe.”