Kološanenđe 4:8 - Biblija pe romani čhib

⁸ Pale godova bičhalav les te mothol tumenđe so si nevo amende thaj te ohrabril tumen.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ Adalese hem bičhalava le tumende te šaj vaćeri tumenđe so isi nevo kora amende hem te ohrabrini tumare vile.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ Bičhaldem e Tihike tumenđe te vaćarol so si nevo amendar thaj te zuravol tumare ile.

Kološanenđe 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Korinćanenđe 4:17

Zato vi bičhaldem tumenđe e Timoteje, savo si mungro drago thaj verno čhavo ando Gospod. Vo dela tumen gođi pe godova sar me trajiv ando Hristo Isus, a trajiv gajda sago vi kaj sikavav svugde ande svako khanđiri.

2. Korinćanenđe 1:4

Vo tešil men ande svako amari nevolja, te vi amen, godole utehasa savjava o Del tešil amen, šaj tešisaras sa okolen save si ande nevolja.

2. Korinćanenđe 12:18

Zamolisardem e Tito te posetil tumen thaj lesa bičhaldem još jećhe phrales. Da li o Tit iskoristisardas tumen? Či, kaj amen sam katar isto Duho, thaj phiras iste stopenca gajda kaj ćeras isto.

2. Korinćanenđe 2:7

Zato tumen majradije jartosaren lešće thaj utešin les, te e bari žalost na phađel les.

Efežanenđe 6:22

Les baš pale godova vi bičhaldem tumende, te ašunen sar sam amen thaj ohrabril tumen.

Filipljanenđe 2:28

Zato kamav so majsigo te bičhalav les te šaj palem raduin tumen kana dićhen les, a te me majbut či vodiv e briga pale tumende.

Kološanenđe 2:2

Kamav, dakle, te lenđe ile ohrabrin pes thaj udružin pes ande ljubav, te aven dži ko sa o barvalipe savo anel dži ko pherdo razum, te pindžaren e Devlešći tajna – e Hristo,

1. Solunjanenđe 2:11

A džanen kaj prema svakoneste tumendar, ponašisajlam sago o dad prema pire čhavra.

1. Solunjanenđe 3:2

a e phrale e Timoteje, e Devlešće suradniko ando propovedanje e Hristošći Bahtali nevimata, bičhaldam te učvrstil tumen thaj te ohrabril tumen ando paćipe,

1. Solunjanenđe 3:5

Zato našti majbut inćardem pa bičhaldem e Timoteje te saznajiv sar ačhen ando paćipe. Daravas pale tumende te o kušači na anda tumen ando iskušenje thaj te amaro trudo nas uzaludno.

1. Solunjanenđe 4:18

Gajda tešin jek avres akale alavenca!

1. Solunjanenđe 5:11

Zato ohrabrin thaj izgradin jek avres, sago vi kaj ćeren.

1. Solunjanenđe 5:14

Molisaras tumen, phralalen thaj phejalen, opomenin okolen kaj khanči či ćeren po soro đes, ohrabrin kolen save si malodušne, pomognin kolenđe kaj si slabe, aven strpljive prema savorende.

2. Solunjanenđe 2:17

neka utešil tumare ile thaj učvrstil tumen ande svako lačho delo thaj alav.