Jovano 7:3 - Biblija pe romani čhib

³ e Isusešće phral phendine lešće: “Muk e Galileja thaj dža ande Judeja, te ćire učenikurja dićhen e čudurja save ćeres.

I Biblija ki Arli romani čhib

³ i e Isusesere phralja phende lese: “Ikljov akatar hem dža ki Judeja, te šaj dikhen te učenici o čudesija save ćereja.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³ Tegani lese phrala phende lese: “Dža katar thaj dža ani Judeja, te dičhen ćire sikade e čudura save ćere!

Jovano 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 12:46

Dok o Isus još ćerelas svato e themešće, aresline thaj ačhiline avri lešći dej thaj lešće phral thaj kamenas te ćeren svato lesa.

Marko 3:21

Kana pale godova ašunda lešći dej thaj lešće phral avile pale leste te inđaren les, kaj gndinas kaj vo naj dži peste.

Marko 3:31

Ande godova aresline e Isusešći dej thaj lešće e phral. Dok ačhenas avri, bičhaldine leste jećhe manušes te akharel les.

Лука 8:19

Ko Isus aviline lešći dej thaj lešće phral, ali katar o but o them našti ćerdine lesa svato.

Лука 8:20

Vareko javisarda e Isusešće: “Ćiri dej thaj ćire phral ačhen avri thaj kamen te dićhen tu.”

Jovano 2:2

a pe svaturja sas akharde vi o Isus thaj lešće učenikurja.

Jovano 6:60

Kana akava ašundine, but lešće učenikurja phendine: “Phare si akala alava. Ko šaj prihvatil len?”

Jovano 6:66

Askal but lešće učenikurja mukline les thaj či majbut džanas pale leste.

Jovano 7:10

Ali kana lešće phral đele po prazniko, đelo vi vo pale lende, ali na javno nego tajno.

Jovano 7:4

Khonik ko kamel te avel pinđardo, či garavel okova so ćerel. Kana već sa godova ćeres, sikav tut e themešće.”

Jovano 7:5

Kaj čak ni lešće phral či paćanas ande leste.

Delja 2:14

Askal o Petar inkljisto anglal, zajedno e dešujeće apostolenca thaj glasno phendas lenđe: “Židovurja thaj vi tumen savora save sen ando Jerusalim, čhon kan ke mungre alava. Thaj akava te džanen: