Jovano 13:2 - Biblija pe romani čhib

² O Isus thaj lešće učenikurja hanas zajedno večera. A o beng e Judašće andar o gav Kariot, e Simonešće čhavešće, već čhuta ando ilo te izdail e Isuse.

I Biblija ki Arli romani čhib

² O Isus hem lesere učenici hana ine zajedno i večera. O beng e Judase e Iskariotese, e Simonesere čhavese, već čhivđa ano vilo te izdajini e Isuse.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

² Avilo vreme za ki večera. O beng e Judase, e čhavese e Simonese o Iskariotsko, već čhuta ano ilo te izdajil e Isuse.

Jovano 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 10:4

o Simon pobunjeniko thaj o Juda Iskariotski (savo izdaisarda e Isuse).

Лука 22:3

Askal o beng dijas ando Juda andar o gav Iskariot, jek katar e dešuduj e Isusešće apostolurja.

Лука 22:31

A o Isus phendas: “Simone! Simone! Ake o Sotona rodel katar o Del te probil tumaro paćipe ande mande. Zato rešetila tumen sago o điv kroz o sito.

Jovano 13:11

Džanelas o Isus ko izdaila les thaj andar godova phendas: “Naj sen savora čiste.”

Jovano 13:4

Askal o Isus uštilo katar e večera thaj fuljarda pestar o ogrtači, lijas o peškiri thaj phangla les angle peste.

Delja 5:3

Askal o Petar phendas lešće: “Ananija, sostar muklan te o Satana pherel ćiro ilo, te hohaves e Sveto Duhošće thaj te ačhaves pale tute jek deo e lovendar save lijan pale phuv.

2. Korinćanenđe 8:16

Najs e Devlešće kaj kasavi isto briga pale tumende o Del čhuta ande Titosko ilo.

Efežanenđe 2:3

Amen varekana isto trajisas maškar lende. Udovoljisas amare željenđe thaj zadovoljisas e požude amare telošće thaj amare gndimatenđe. Ande kasavo stanje sam sago vi savora aver thaj zavredisardam e Devlešći holji.

Otkrivenje 17:17

Kaj o Del čhuta lenđe ando ilo te izvršin lesko naum: te sa aven složne thaj te predain piri carsko vlast e Zverkaće, dok či pherdon e Devlešće alava.