Jovano 12:8 - Biblija pe romani čhib

⁸ Kaj čore manušen uvek avela tumen tumenca, a me či avava uvek tumenca.”

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ Maškara tumende uvek ka oven čorore manuša, ali me naka ovav uvek tumencar.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ Čore uvek ka aven maškar tumende, al me ni ka avav uvek tumencar.”

Jovano 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 26:11

Kaj e čore manušen uvek avela tumen paše tumende, a man či avela tumenca.

Marko 14:7

Kaj čore manušen uvek avela tumen maškar tumende thaj šaj te pomožina lenđe kana got kamena, a man či avela tumen uvek tumenca.

Jovano 12:35

Askal o Isus phendas lenđe: “O svetlo či avela još dugo maškar tumende. Zato phiren dok si tumen još svetlo, te či nadvladil tumen o tunjariko. Kaj, ko phirel ando tunjariko, či džanel kaj džal.

Jovano 13:33

Čhavralen, još sem samo harni vrjama tumenca. Rodena man, ali sago kaj majsigo phendem e židovske vođenđe, akana phenav vi tumenđe: ‘Okote kaj me džav tumen našti aven.’

Jovano 8:21

O Isus palem phendas lenđe: “Me džavtar, a tumen rodena man thaj merena ande tumaro bezeh. Kaj me džav, tumen našti aven.”