Jovano 1:47 - Biblija pe romani čhib

⁴⁷ O Isus dikhla e Natanaile sar avel leste, thaj phendas pale leste: “Ake o pravo Izraelco ande savo naj hohaipe!”

I Biblija ki Arli romani čhib

⁴⁷ O Isus dikhlja e Natanailo sar avela nakoro leste, i phenđa averenđe olestar: “Ače čačikano Izraelco, kora kaste nane hovajba.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁴⁷ Kana o Isus dikhlja e Natanailo sar avol premal leste, vaćarda lestar: “Akh čačukano Izraelco, ane savo naj prevara!”

Jovano 1:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 2:25

Khonikal či trubujas te phenel lešće sošće si kaj pindžarelas e manušengo ilo.

Jovano 4:16

O Isus phendas laće: “Dža thaj akhar ćire romes, pa bolde tut akaringal.”

Jovano 8:31

Askal o Isus phendas e Židovenđe save paćaine ande leste: “Ako tumen inćaren mungro sikavipe, čače sen mungre učenikurja.

Jovano 8:39

A von phendine lešće: “Amaro dad si o Avraam.” A o Isus pe godova phendas lenđe: “Te tumen čače avilinesas e Avraamešće čhavra, pherdine sas okova so ćerelas o Avraam.

Rimljanenđe 9:4

Von si Izraelcurja: O Del usvoisarda len te aven lešće čhave thaj objavisarda lenđe piri slava, e savezurja, o Zakon, služba e Devlešći thaj e obećanja.

Rimljanenđe 9:6

Ali, godova či značil kaj o Del či inćarda piro obećanje. Kaj naj savora save si potomkurja e Izraelcošće, čače Izraelcurja.

Filipljanenđe 3:3

Kaj, amen sam vi čače obrezime, amen save služisaras e Devlešće Duhosa thaj hvali men e Hriste Isuseja, a či uzdimen ando telo,

1. Petar 2:1

Čhuden tumendar svako bilačhipe, hohaipe, licemerje, zavist thaj svako ogovaranje.

1. Petar 2:22

“Vo savo či ćerda bezah, thaj hohaipe či arakhla pe ande lesko muj.”

Otkrivenje 14:5

Von nikad či hohadine. Von si bi manako.