Jakovesko 4:17 - Biblija pe romani čhib

¹⁷ Kaj ko či ćerel okova so džanel kaj si lačhe, ćerel bezeh.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁷ Adalese, ko džanel te ćerel šukaripe, a na ćerela le, ćerela greh.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁷ Gija, te khoni džanol sar te ćerol šukar, al ni ćerol, greh ćerol.

Jakovesko 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 13:17

Akana, kana džanen godova, blago tumenđe te gajda vi ćeren!”

Jovano 15:22

Te či avilemas thaj te či mothavas lenđe, či avilesas došale palo bezeh. Ali akana naj len izgovor palo piro bezeh.

Jovano 9:41

O Isus phendas lenđe: “Kana priznaisardinesas kaj sen kore, či avilinesas došale palo bezah. Ali pošto phenen kaj dićhen, e doš si vi majdur pe tumende.”

Rimljanenđe 1:32

Vi ako džanen pale Devlesko upozorenje kaj smrto zaslužin okola save gajda ćeren, von na samo kaj godova ćeren nego ohrabrin vi avren gajda te ćeren.

Rimljanenđe 7:13

Značil li, askal, godova kaj o lačhipe andas manđe smrto? Nisar! O bezeh iskoristisardas godova so si lačho te pe mande crdel e smrtno osuda. O bezeh si dakle majbaro bilačhipe: koristil e Devlešće laćhe zapovesti ande bilačhe svrhe.

2. Petar 2:21

Pale lende avilosas majlačhe te nikad či ni pindžardinesas o pravedno drom nego so pindžardine les, a askal boldine e dume katar e sveto zapoved savi sas lenđe dini.