Jakovesko 4:15 - Biblija pe romani čhib

¹⁵ Umesto te phenen “Ako o Del kamel trajisa thaj ćerasa akava ili okova”,

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁵ Ađahar valjani te vaćeren: “Tei e Gospodesiri volja, ka živina hem ka ćera akava ili okova.”

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁵ Gija trubul te vaćaren: “Te manglja o Dol, ka ava džuvde thaj ka ćera kava thaj kova!”

Jakovesko 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 18:21

nego jartosajlo lendar thaj phendas lenđe: “Te dija o Del boldava man tumende.” Thaj otplovisardas andar o Efes.

Rimljanenđe 1:10

Uvek ande mungre molitve moliv man te avili gajda e Devlešći volja te napokon šaj avav tumende.

Rimljanenđe 15:32

Gajda, ako si e Devlešći volja, šaj te avav tumende e bahtasa thaj te odmoriv man tumenca.

1. Korinćanenđe 16:7

Či kamlemas vi akava drom te dikhav tumen samo dok nakhav okotar, nadiv man kaj ačhava varesavi vrjama tumende ako del o Gospod.

1. Korinćanenđe 4:19

Ali, ako del o Gospod, uskoro avav tumende, a askal kamav te dikhav na sošće si pe alava godola barikane, nego da li si len sila.

Jakovesko 4:16

tumen akana hvalin tumen thaj ćeren tumen barikane. Svako kasavo hvalipe si bilačho.