Jakovesko 2:25 - Biblija pe romani čhib

²⁵ Či li gajda vi e bludnica e Rahava opravdisajli e delenca kana primisarda e špijunen thaj inkalda len andar o gav aver dromesa?

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁵ Hem isto ađahar, i Rahava koja inele bludnica, opravdinđa pe ple ćeribnaja ađahar so ugostinđa e izraelesere špijunen hem bičhalđa len avere dromeja.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁵ Gija i Raava savi sasa bludnica, ni li opravdisajli pe šukare bućencar, kana lija e glasnikuren thaj bičhalda len avere drumosa?

Jakovesko 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 1:5

E Salmonešće e Rahava bijandas e Voozo. E Voozešće e Ruta bijandas e Ovido. E Ovidešće bijandilo o Jesej.

Matej 21:31

Savo katar akala duj džene ćerda e volja pire dadešći?” A von phendine: “Okova prvo”. A o Isus pe godova phendas lenđe: “Čačes phenav tumenđe, e bludnikurja thaj e carinikurja dena majsigo tumendar ande Devlesko carstvo!

Delja 17:7

a o Jason primisarda len ande piro ćher! Sa von ćeren protiv e carošće uredbe, gajda kaj mothon kaj postojil aver caro – o Isus!”

Jakovesko 2:18

Ali vareko phenela: “Tut si paćipe, a man si dela.” Sikav manđe ćiro paćipe bi e delengo, a me sikavava tuće o paćipe mungre delenca.

Jakovesko 2:22

Dićhes kaj o paćipe sas jek lenđe delenca thaj kaj o paćipe e delenca postanisardas savršeno.

Jakovesko 2:24

Dićhen kaj o manuš opravdilpe vi e delenca, a na samo e paćimava.