Jakovesko 1:15 - Biblija pe romani čhib

¹⁵ Kana e požuda ačhel khamni bijanel bezeh, a kana o bezah barjol, bijanel smrto.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁵ Tegani i požuda ovela khamni hem bijani greh, a o ćerdo greh bijani meriba.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁵ Tegani goja požuda si khamni thaj bijanol greh, a kana o greh potpuno barol, bijanol meripe.

Jakovesko 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 26:14

Askal jek katar e dešuduj apostolurja, akhardo Juda andar o gav Iskariot, đelo ke šorvale rašaja,

Matej 5:28

A me phenav tumenđe: Svako savo dićhel pe avrešći romnji te sovel lasa, već ande piro ilo ćerda lasa preljub.

Jakovesko 1:14

Nego, svakones iskušil lešći vlastito požuda, savi crdel les thaj mamil les.

Jakovesko 1:18

Vo odlučisardas te bijanel men e čačutne alavesa, te amen avas prve maškar lešće stvorenja.