Galatenđe 5:10 - Biblija pe romani čhib

¹⁰ Me sem uverime pale tumende ando Gospod kaj či gndina averčhande. A okova savo zbunil tumen, avela kaznime, ma ko te vo avel.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁰ Me injum uverime zako tumenđe ano Gospod da naka mislinen averčhane. A ko zbunini tumen, ka ovel zako adava kaznime e Devlestar, ko god te ovel adava.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁰ Me sem uverimo paše tumende ano Gospod kaj drugačije ni den gođi. Al kova savo bunil tumen, ka avol osudimo, bilo ko si gova.

Galatenđe 5:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 15:24

Ašundam kaj avile tumende varesave amendar, saven nas amari dozvola thaj zbunisardine tumen pire alavenca thaj uznemirisardine tumen,

1. Korinćanenđe 5:5

askal predain godole manušes e Sotonešće te lešći telesno narav propadnil, a te o duho spasil pe ando đes kana o Gospod boldela pe.

2. Korinćanenđe 1:15

Ande godova uverenje sas man gindo te avav prvo tumende, te primin dvostruko milost.

2. Korinćanenđe 10:2

Moliv tumen, na traden man te, dok sem tumenca, avav gajda oštro sago kaj ažućarav kaj avava maškar varesave tumendar save gndin kaj trajisaras sar o telo kamel prema e telesne želje.

2. Korinćanenđe 10:6

Thaj spremne sam te kaznis svako neposlušnost, kana tumari poslušnost avela potpuno.

2. Korinćanenđe 13:10

Zato vi ramov tumenđe akava dok sem dur tumendar, te naj moraš te avav strogo prema tumende kana avava okote. Kaj o Gospod dija man vlast te izgradiv tumen, a na te haravav tumen.

2. Korinćanenđe 2:3

Zato gajda ramosardem tumenđe, te kana avav tumende na ražalostin man okola save trubuinesas te bahtaren man, kaj uverime sem kaj vi tumen avena bahtale, ako sem me bahtalo.

2. Korinćanenđe 2:6

Vo si već dovoljno kaznime godoleja kaj but tumendar zbog godova osudisardine les.

2. Korinćanenđe 5:16

Zato amen katar akana khonikas či pindžaras po telo. Ako e Hriste vi pindžarasas po telo, akana majbut gajda či pindžaras les.

2. Korinćanenđe 7:16

Bahtalo sem kaj ande sa šaj pouzdiv man ande tumende.

2. Korinćanenđe 8:22

Lenca bičhalas vi amare phrales savo ande but varesoste thaj but drom potvrdisarda amenđe piri revnost. Akana si još majbut revno zbog o baro pouzdanje ande tumende.

Galatenđe 1:7

Vi ako aver Bahtali nevimata naj, si varesave save anen nemir maškar tumende thaj kamen te banđaren e Hristošći Bahtali nevimata.

Galatenđe 2:4

A sa godova sas zbog e hohamne phral, save čordane crdine pe maškar amende te špijunirin amari sloboda savi si amen ando Hristo Isus, thaj te ćeren amen te avas roburja.

Galatenđe 2:6

A okola manuša save smatrinpe e Khanđirjaće vođe, khanči či nadodaisardine e porukaće savi propovediv. Manđe nas važno godova kaj si von vođe, kaj o Del či dićhel ko si ko.

Galatenđe 3:1

O tumen nerazumne Galaćaja! Ko hohada tumen? Gajda jasno mothodem tumenđe pale godova sar sas o Isus Hrist razapnime sago kaj vareko naslikosardas angle tumare jakha.

Galatenđe 4:11

Darav pale tumende – te či možda ivja trudisajlem oko tumende.

Galatenđe 4:17

Okola aver manuša zurale kamline te pridobin tumen pale peste, ali na pale tumaro lačhipe. Von kamen te crden tumen mandar, te sledin samo len.

Galatenđe 4:20

Volisardemas te akana avav tumenca, thaj averčhande ćerav tumenca svato, kaj či džanav so te ćerav tumenca.

Galatenđe 5:12

Kamlemas te godola save tumen uznemirin, korkoro pes osakatin tele.

Galatenđe 5:7

Lačhi trka prastajine. Ko sprečisarda tumen te na majbut pokorin tumen e čačimašće?

Galatenđe 6:17

Katar akana neka khonik majbut či dosadil manđe, kaj me pe mungro telo inđarav e Isusešće ožiljkurja.

Filipljanenđe 3:15

Savora, dakle, save sam paće ando paćipe, agajda trubul te gndisaras. A te pale varesoste naj tumen iste gndurja, o Del dela tumen te džanen godova jasno.

2. Solunjanenđe 3:4

A amen sam uverime ando Gospod kaj ćeren okova so phendam tumenđe thaj kaj vi majdur ćerena.

1. Timotej 1:20

Maškar lende si o Imenej thaj o Aleksandar, saven predaisardem e Sotonešće te sićon te na hulin po Del.

Filimon 1:21

Ramov tuće kaj sem uverime ande ćiri poslušnost. Džanav kaj ćereja vi majbut nego so mangav tutar.