Galatenđe 4:17 - Biblija pe romani čhib

¹⁷ Okola aver manuša zurale kamline te pridobin tumen pale peste, ali na pale tumaro lačhipe. Von kamen te crden tumen mandar, te sledin samo len.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁷ Adala manuša gorljivo pokušinena te prelen tumen zako pumenđe, ali na zbog tumaro šukaripe, nego mangena te irinen tumen protiv mande, te džan samo palo lende.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁷ Gola avera manuša but trudin pe te pridobin tumen paše peste, a na pašo tumaro šukaripe. Manđen te crden tumen mandar, sar te bi džana pale lende.

Galatenđe 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 23:15

Teško tumenđe, sikavnalen e Mojsiješće zakonestar thaj farisejalen! Licemerja! Putujin e moreja thaj e phuvjava te pridobin jećhe ande tumari vera, a kana postanil tumaro sledbeniko, ćeren lestar te avel manuš savo zaslužil duvar majgore muke ando pakao nego so avela tumen!

Rimljanenđe 10:2

Me šaj te svedočiv pale lende kaj si len revnost palo Del, ali naj len ispravno haćaripe.

Rimljanenđe 16:18

kaj kasave či služin amare Gospodešće e Hristošće, nego pire telošće željenđe, pa e šukar thaj laskave alavenca zavodin e ile e nedužne manušenđe.

1. Korinćanenđe 11:2

Hvaliv tumen kaj ande sa den tumen gođi mande thaj kaj inćaren o sikavipe gajda sar mandar primisardine.

1. Korinćanenđe 4:18

Varesave tumendar ćerenpe barikane, kaj gndin kaj me či avava tumende.

1. Korinćanenđe 4:8

Gndin kaj već steknisardine sa? Gndin kaj sen akana barvale thaj kaj postanisardine carurja bi amengo? Sar naj bah te postanisardine carurja, pa te vi amen caruis tumenca.

2. Korinćanenđe 11:3

Ali, sar o sap ande piro lukavstvo hohada e Eva, gajda darav te vi tumare gndurja či bolden pe katar e čači thaj čisto odanost e Hristošće.

Galatenđe 4:16

Dali postanisardem tumaro dušmano kaj mothavas tumenđe o čačipe?

Galatenđe 4:18

Lačhe si uvek te vareko interesujilpe pale tumende, ali samo ako si godova ande lačhi namera, a na samo dok sem me maškar tumende,

Filipljanenđe 2:21

Kaj, savora roden piro, a na okova so si e Isuse Hristosko.

2. Petar 2:18

Von e čuče alavenca hvalinpe thaj e telesne požudenca mamin okolen save tek našline katar okola save trajin ande zabluda.

2. Petar 2:3

Ande piri pohlepa, iskoristina tumen gajda kaj phenena tumenđe bičače paramiče. Ali lenđi osuda već katar dumut visil pe lende thaj lenđi propast ažućarel len.