Filipljanenđe 1:28 - Biblija pe romani čhib

²⁸ thaj ande khančeste na te daran katar tumare protivnikurja. Lenđe si godova znako palo propast, a tumenđe palo spasenje, thaj godova si e Devlestar.

I Biblija ki Arli romani čhib

²⁸ bizo ano nisoste te daran e protivnikonendar. Olenđei adava znako zaki propast, a tumenđe zako spasenje, hem adava e Devlestar.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

²⁸ Ane khanči ma te daran taro dušmano thaj gova ka avol znako kaj von ka aven uništime, al tumen spasime, thaj gova taro Dol.

Filipljanenđe 1:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 10:28

Na daran katar okola save šaj te mudaren samo o telo, a našti mudaren e duša. Nego, daran katar o okova savo šaj te uništil o telo thaj e duša ando pakao.

Marko 3:3

O Isus askal phendas e manušešće e šuće vastesa: “Ušti thaj av akate maškare!”

Лука 3:6

Thaj svako manuš dićhela o spasenje savo avel katar o Del.’ ”

Jovano 16:8

A kana vo avela, dokažila e themešće so si čače bezeh, pravednost thaj sudo.

Delja 28:28

Zato, trubun te džanen: o Del bičhalel akava spasenje okolenđe save naj Židovurja. Von čhona kan leste.”

Rimljanenđe 8:17

Pa ako sam e Devlešće čhavra askal sam vi e Devlešće naslednikurja zajedno e Hristosa, ako čače e Hristosa trpisaras sago kaj vo trpisarda, askal zajedno lesa primisarasa slava.

1. Solunjanenđe 2:2

Sago kaj džanen, ande Filipe sas men majsigo nevolje thaj samas vređome, ali ande Devlešći pomoć hrabro propovedisardam tumenđe e Bahtali nevimata, vi ako phare borisajle.

Otkrivenje 2:10

Na dara katar okova so trubul te pretrpis. Ake, o beng varesaven tumendar čhudela ande tamnica te probil tumen thaj avena deš đes ande nevolje. Av verno džiko smrto thaj dava tut venco e trajosko.