Delja 9:11 - Biblija pe romani čhib

¹¹ A o Gospod phendas lešće: “Ušti, thaj dža ando sokako savo akhardol Pravo, ande Judasko ćher, thaj okote rode e manuše savo akhardol Savle andar o Taršiš! Eke vo akana molil pe.”

Библия опэр крымски романи чиб

¹¹ О Сагбус пхэнляс лэски: — Джя ки улица ки Доврус андэ кхер ко Иуда тай аракх отхэ манушэс андар Тарс, кай си о нав Савл. Ов анкха мангел э Дэвлэс,

I Biblija ki Arli romani čhib

¹¹ O Gospod phenđa lese: “Dža e Judase ko čher – ki ulica savi vičini pe Pravo, hem rode e Savle taro Tars. Ov akana molini pe.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹¹ O Gospod vaćarda lese: “Ušti thaj dža ko drom savo akhardol Prava. Gothe ano čher e Judaso rode e manuše taro Tarsis savo akhardol Savle. Ektalo, vov akana molil pe

Delja 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jovano 4:10

Pe godova o Isus phendas laće: “Kana samo džanglanas e Devlesko daro thaj ko si okova savo phenel tuće: ‘De man te pijav’, zamolisardanas man, thaj me dijemas tut paj savo del trajo.”

Delja 11:13

Vo mothodas amenđe kaj dikhla e anđele ande piro ćher savo phendas: ‘Bičhal e manušen ande Jopa palo Simon saves akharen Petar.

Delja 11:25

Pale akava o Varnava đelo ando Tars te rodel e Savle.

Delja 2:21

Thaj svako ko akharel ando pomoć o alav e Gospodesko avela spasime.’

Delja 21:39

O Pavle phendas lešće. “Me sem Židovo andar o Tarso, građanino sem e pindžarde gavesko ande Kilikija. Moliv tut, muk man te phenav vareso e themešće.”

Delja 22:3

“Me sem Židovo. Bijando sem ando Tarso ande Kilikija, ali barjilem akate ande akava gav. Semas e Gamalilesko učeniko thaj vo tačno sikada man o zakon amare pradadengo. Saste ileja služisardem e Devlešće sago vi tumen ađes.

Delja 8:22

Zato pokaitu thaj muk tu katar ćiro bilačhipe. Pomolitu e Gospodešće te jartol tuće kaj sas tu kasavi gndimata.

Delja 8:26

O anđelo e Gospodesko phendas e Filipešće: “Ušti thaj teljar po jugo e dromesa savo inđarel kroz e pustinja thaj mućelpe tele andar o Jerusalim ande Gaza.”

Delja 9:30

Kana ašundine pale godova e vernikurja, inđardine les ande Kesarija thaj bičhaldine les ćhere ando Tars.