Delja 8:31 - Biblija pe romani čhib

³¹ A o manuš phendas: “Sar šaj te haćarav ako khonik či objasnil manđe?” Thaj akhardas e Filipe te lelpe opre ande kočija thaj te bešel paše leste.

Библия опэр крымски романи чиб

³¹ — Сар манги тэ галяв би галяримаско? — мангляс одова э Филиппес тэ ваздэлпэс тай тэ бэшэл лэса.

I Biblija ki Arli romani čhib

³¹ A o Etiopljaninco phenđa lese: “Sar šaj te haljovav kad nane ko te objasnini maje adava?” I vičinđa e Filipe te ukljel hem te bešel oleja.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³¹ O evnuho phenda: “Sar bi šajine te haljarav kaj khoni ni objasnil manđe gova?” I molisada e Filipe te uštol po vordon thaj te bešol paše leste.

Delja 8:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marko 10:15

Čačes phenav tumenđe: ko či primil e Devlesko carstvo sago cikno čhavro, sigurno či dela ande leste.”

Delja 8:30

O Filip prastaja džike kočija thaj ašundas sar o manuš čitol andar o proroko Isaija thaj phučla les: “Dali haćares so čitos?”

Delja 8:32

A o odlomko andar o Sveto lil savo čitosardas sas akava: “Inđardine les sago e bakhre tale čhuri. Thaj sago o bakhroro nemo angle okola save randen les, gajda ni vo či putrelas piro muj.

Rimljanenđe 10:14

Ali sar te akharen Okoles ande savo či paćan? A sar te paćan ande Okova pale savo či ašundine? Thaj sar te ašunen ako khonik či propovedil lenđe pale leste?

1. Korinćanenđe 3:18

Neka khonik na hohadol. Ako vareko maškar tumende gndil kaj si mudro sago kaj gndil akava them, neka avel dilo te avel čače mudro.

1. Korinćanenđe 8:2

Ako vareko gndil kaj vareso džanel, godova još či džanel gaći kozom trubujasas te džanel.

Jakovesko 1:10

a o barvalo phral godoleja kaj o Del ponizisarda les, kaj nestanila sago poljsko luluđi.

Jakovesko 1:21

Andar godova, čhuden andar tumaro trajo svako duhovno melalipe thaj svako bilačhipe. Ponizno prihvatin e Devlešći poruka savi si zasadime ande tumare ile thaj savi šaj spasil tumare duše.