Delja 3:9 - Biblija pe romani čhib

⁹ Sa e manuša dikhline les sar phirel thaj ašunenas sar slavil e Devles.

Библия опэр крымски романи чиб

⁹ Тай алаи о мануша дикхенас лэс, кай пхерэл тай махтадиел э Дэвлэс.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ Kad sa o manuša dikhle le sar phirela hem sar hvalini e Devle,

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Sa e manuša dikhlje le sar phirol thaj šunde sar hvalil e Devle.

Delja 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 13:17

Pe godova sa lešće protivnikurja ladžajle, a sa aver raduisajle e šukar delenđe save o Isus ćerda.

Delja 14:11

Kana e manuša dikhline so ćerda o Pavle, andar sasto glaso čhutine muj pe likaonsko čhib: “E devla line e manušengo liko thaj fuljistine maškar amende!”

Delja 4:16

Phendine: “So te ćeras akale manušenca? Kaj, savora save trajin ando Jerusalim džanen kaj kroz lende dogodisajlo baro čudo thaj amen našti phenas kaj nas godova.

Delja 4:21

E manuša andar e većnica palem zapretisardine lenđe, thaj mukline len. Pošto našti odlučisardine sar te kaznin len kaj sa o them slavilas e Devle pale okova so dogodisajlo.