Delja 26:13 - Biblija pe romani čhib

¹³ Kana varekaj katar o mismeri, carona, dok putuivas, dikhlem svetlo andar o nebo, savo sas majzuralo katar o kham, pa obasjaisarda man thaj okolen save džanas manca.

Библия опэр крымски романи чиб

¹³ Опэр дром отхэ, патишаи, машкарэ ко дес мэ дикхлём ярэки опрал, саво тхаболас лачес катар кхам. О ярэки агорады ман тай кон э сас манца.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹³ I ko ekvaš o dive, carona, sar džava ine dromeja, dikhljum svetlost taro nebo, savo po zorale taro kham sijajinđa upra mande hem okolende kola džele mancar.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹³ Ko opaš o đive, carona, sar putujisadem, dikhljem o svetlost taro nebo savo sasa po zuralo tare khameso sjaj, savo sijajisada pe mande thaj pe kola save sesa mancar.

Delja 26:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 17:2

Thaj okote angle lende promenisajlo lesko izgled, o muj lesko phabolas sar o kham, a e haljine pe leste postanisardine parne sago o svetlost.

Delja 22:6

Dok putuivas thaj semas već paše te dav ando Damask, varekaj katar o mismeri katar jekhvar obasjaisarda man o zuralo svetlost andar o nebo.

Delja 22:9

E manuša save sas manca dikhline o svetlo, ali či haćardine o glaso okolesko savo motholas.

Delja 26:12

“Gajda me kana dobisardem vlast thaj odobrenje katar e šorvale rašaja đelem ando Damask.

Delja 26:14

Savora pelam pe phuv, a me ašundem o glaso savo pe židovsko čhib phendas: ‘Savle, Savle, sostar progonis man? Samo korkoro tuće anes šteta dok boris tut protiv mande.’

Delja 9:3

Kana avilo paše džiko Damask, andar jekhar o baro svetlo katar o nebo zasvetlisarda les.

Otkrivenje 1:16

Ando piro desno vas inćarelas e efta čereja, a andar lesko muj inkljelas o mačo savo sas oštro pe liduj riga. Lesko muj sas sago o kham kana majzurale phabol.

Otkrivenje 21:23

Godole gavešće naj potrebno ni kham ni čhonut te osvetlin les, kaj e slava e Devlešći si lesko svetlo, a o Bakhro lešći svetiljka!