Delja 21:6 - Biblija pe romani čhib

⁶ Kana pozdravisajlam jek avrenca dijam ande lađica, a von boldine pe ćhere.

Библия опэр крымски романи чиб

⁶ Дэчи амэ пхэнлям лэнги: «Ачён Дэвлэса!» тай бэшлям андэ карабляс, ай он гелэ палэ кхерэ.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁶ Kad oprostinđam amen jekh averendar, amen đerdinđam ko brodo, a on irinde pe čhere.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁶ Pale gova oprostisaljam jekh averendar, amen đeljam ano brodo thaj von irisajle ane pe čhera.

Delja 21:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Лука 15:20

Uštilo thaj teljarda ke piro dad. Dok sas još dur katar piro ćher, lesko dad dikhla les dok sas još po drom thaj sažalisajlo pe leste thaj prastajas angle leste, dija les mrtiko thaj čumida les.

Jovano 1:11

Avilo ande piro them, ali lešće manuša či primisardine les.

Jovano 16:32

Ake, avel o časo – thaj već si akate – kana našena svako pe piri rig, a man mućena korkores. Ali me naj sem korkoro, kaj manca si o Dad.

Jovano 19:27

Askal phendas e učenikošće: “Ake tuće dej.” Thaj katar godova časo o učeniko lija lat ande piro ćher.

Jovano 7:53

[Askal svako đelo pire ćherešće,

2. Korinćanenđe 2:13

ali zurale zabrinisajlem kaj okote či arakhlem mungre phrale e Tito. Zato pozdravisajlem lenca thaj teljardem ande Makedonija.