Delja 20:1 - Biblija pe romani čhib

¹ Kana e pobuna smirisajli, o Pavle bičhaldas pale učenikurja, thaj ohrabrisarda len, pozdravisajlo lenca thaj đelotar ande Makedonija.

Библия опэр крымски романи чиб

¹ Кана о чингара тэныкисаилэ, о Павел кидиняс э сиклярдэн, диняс такати, пхэнляс ов: «Ачё Дэвлэса!» — тай гело ки Македония.

I Biblija ki Arli romani čhib

¹ Kad i pobuna nakhli, o Pavle vičinđa kora peste e učenikonen hem ohrabrinđa len. I pozdravinđa pe olencar hem dželo ki Makedonija.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹ Kana nakhli i pobuna, o Pavle akharda e sikaden thaj zurada len. Pale gova oprostisajlo lencar thaj đelo ani Makedonija.

Delja 20:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Delja 11:26

Kana arakhla les inđarda les ande Antiohija. Okote sasto brš araćhenas pe e manušenca andar e khanđiri thaj sikavenas e bute themes. A e učenikurja prvo data sas ande Antiohija akharde Hrišćanurja.

Delja 16:12

pa okotar ande Filipe, savo si rimsko kolonija thaj važno gav ande godova deo e Makedonijako. Ande godova gav ačhilam varekozom đesa.

Delja 16:9

Godoja rjat e Pavle sas viđenje: dikhla jek manuše andar e Makedonija savo ačhelas angle leste thaj molilas les e alavenca: “Av akaring ande Makedonija thaj pomožisar amenđe!”

Delja 19:21

Posle sa akava so sas, o Pavle ando Duho odlučisardas te naćhel kroz e Makedonija thaj kroz e Ahija, a okotar te džal ando Jerusalim. O Pavle phendas: “Posle godova moraš te džav vi ando Rimo.”

Delja 20:10

O Pavle fuljisto tele, dija koča pašo čhavo, dijale mrtiko thaj phendas: “Na uznemirin tumen, džudo si!”

Delja 20:2

Naćhelas kroz godola krajurja thaj ohrabrilas e učenikonen e bute alavenca. Gajda areslo ande Grčko,

Delja 20:3

thaj ačhilo okote trin čhon. A baš kana trubuja te otplovil palpale ande Sirija, ašunda kaj e Židovurja čhutine lešće zamka pa odlučisarda te boldel pes kroz e Makedonija.

Delja 20:37

Askal savora line te roven, te den mrtiko e Pavle thaj čumiden les,

Rimljanenđe 15:19

Vo godova ćerda kroz e sila e znakonenca thaj e čudenca, e Devlešće Duhošće silava. Gajda kaj katar o Jerusalim, pa sa džike Ilirika propovedivas pe sa e thana e Bahtali nevimata palo Hristo.

Rimljanenđe 16:16

Pozdravin jek avren e ilesatar. Pozdravin tumen sa e Hristošće khanđirja.

1. Korinćanenđe 16:20

Pozdravin tumen sa e phrala. Pozdravin jek avre ande ljubav.

1. Korinćanenđe 16:5

A tumende avava kana nakhava kroz e Makedonija. Kaj kroz e Makedonija samo nakhav,

2. Korinćanenđe 13:12

Pozdravin jek avres ande ljubav.

2. Korinćanenđe 7:5

Kaj kana avilam ande Makedonija, nas amen odmor, nego katar sa e riga sas amen nevolje: avrjal sas amen čingara e manušenca, a andral ande amende sas amen dar.

1. Solunjanenđe 5:26

Pozdravin sa e phralen ande ljubav.

1. Timotej 1:3

Sago kaj zamolisardem tut kana teljardem te džav ande Makedonija, te ačhes ando Efes thaj te zapovedis varesave manušenđe, te na majdur sikaven o hohavno sikavipe.