Delja 17:8 - Biblija pe romani čhib

⁸ Kana o them thaj e gavešće šorvale ašundine akava, uznemirisajle,

Библия опэр крымски романи чиб

⁸ Кана о дюняс тай э дизаки барэ шунлэ адава, трашанилэ.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁸ Kad o narodo hem e dizjakere šerutne šunde adava, uznemirinde pe.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁸ Kana e manuša thaj e forose šorutne kava šunde, uznemirisajle

Delja 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 2:3

Kana godova ašundas o caro Irod zurale uznemirisajlo vo thaj sa o them ando Jerusalim.

Лука 12:11

A kana anena tumen po sudo thaj ande sinagoge, angle poglavarja thaj angle vlast, na vodin briga so phenena te branin tumen!

Jovano 11:48

Te muklam les te nastavil agajda, savora ačhena te paćan ande leste. Askal avena e Rimljanurja thaj uniština vi amaro Hramo thaj vi amaro them.”

Delja 17:7

a o Jason primisarda len ande piro ćher! Sa von ćeren protiv e carošće uredbe, gajda kaj mothon kaj postojil aver caro – o Isus!”

Delja 17:9

ali mukline len pe sloboda tek kana line katar o Jason thaj katar aver phrala zalogo.