Delja 12:5 - Biblija pe romani čhib

⁵ Dok o Petar sas ando phanglipe, e khanđiri zurale molilas pe e Devlešće pale leste.

Библия опэр крымски романи чиб

⁵ О Пётар сас андэ пханли, ай э кхангери лачес мангелас андар лэстэ э Дэвлэс.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵ Sar e Petre pazinena ine ano phandlipe, i khanđiri zorale molinđa e Devle olese.

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵ Gija e Petre arakhlje ano phanglipe, al i Khanđiri bizo ačhipe molisada e Devle pašo Petar.

Delja 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matej 18:19

Isto gajda phenav tumenđe: ako duj džene tumendar akate pe phuv jećhe ileja zamolin bilo so, mungro nebesko Dad dela tumen godova.

Лука 18:1

Askal o Isus phendas e učenikonenđe e usporedba te sikavel len sar uvek trubun te molin pe thaj sar nikada či trubun te odustanin.

Delja 12:12

Kana godova haćardas, đelo džiko ćher e Marijako, savi sas dej e Jovanešći saves akharenas Marko, kaj but džene ćidine pe thaj molinas pe.

Delja 12:4

A kana o Irod astarda e Petre, čhuda les ande tamnica thaj naredisarda te len les sama štar straže po štar vojnikurja. Kamlas te inkalel les posle o prazniko Pasha anglo them te sudin lešće.

Delja 12:6

Godoja rjat majsigo nego so o Irod kamlas te inkalel les anglo them te sudin lešće, o Petar phanglo duple lanconenca, sovelas maškar e duj vojnikurja, a e stražarja anglo vudar araćhenas e tamnica.

1. Korinćanenđe 12:26

Ako jek deo e telosko patil, sa e delurja e telošće patin zajedno lesa thaj ako jek deo e telosko si počastime, lesa raduin pe sa e delurja e telošće.

2. Korinćanenđe 1:11

A vi tumen aven amenđe ando pomoć tumare molitvenca. Askal but manuša dena najs e Devlešće pale amende – thaj o Del blagoslovila men zbog e bute molitve.

1. Solunjanenđe 5:17

Stalno molin tumen!

Jakovesko 5:16

Prema godova mothon tumare bezeha jek avrešće thaj molin tumen jek pale avreste te šaj saston. But šaj e molitva e pravednikošći kaj si moćno thaj delotvorno.